I tako se Michael dosjetio kako da natjera majku da ga odvede do skladišta gdje se nalaze izvještaji o letovima.
E fu in quel momento che Michael capi' come indurre sua madre a portarlo al deposito dove erano conservati i registri di volo.
Probudio je konjušara usred noæi i naredio mu da ga odvede Jacksonu u Belu kuæu jer je želeo da razgovara s predsednikom.
Svegliô il suo stalliere in piena notte e gli ordinò di portarlo alla Casa Bianca a incontrare Andrew Jackson, perché era importante che parlasse al Presidente.
Hoæu da ga odvede u motel, i kada bude pravo vreme, vi upadate i dobijete, kako se to zove?
Voglio che la ragazza lo porti in un motel e quando lui è in una posizione compromettente voi vi procurate... come si chiama?
Poslaæu Sacksa da ga odvede u bolnicu, èim mi donese moj doruèak.
Chiederò a Sacks di portarlo all'ospedale, appena torna con le mie ciambelle.
Èini se da je otmièaru trebalo više pokušaja da ga odvede.
Sembra che ai rapitori ci sia voluto di qualche tentativo per portarlo via in quel modo.
Rekao je da hoce da ga odvede u Kinu, da je Josh njegova zaostavstina.
Gli ha detto che lo voleva portare in Cina, che lui era il suo erede.
Njen prethodni muž želi da joj oduzme dete koje imaju da ga odvede u Vinipeg, tamo je neki bubnjar.
Il suo vecchio marito vuole portare i figli che hanno avuto a Winnipeg, perche' e' un batterista da quelle parti.
Pozajmio sam joj moj auto da ga odvede do aerodruma.
Le ho lasciato la macchina per portarlo all'aeroporto.
Moj brod æe doæi i pokupiti ga da ga odvede do zatvora.
La mia nave verra' a prenderlo e lo portera' alla prigione.
Nakon toga, Kellan je uzeo Abela da ga odvede na sigurno.
Dopo di che, Kellan ha preso Abel per portarlo al sicuro.
Pa sam rekao Leonardu da ga odvede do jezera.
Cosi' ho mandato Leonard ad accompagnarli al lago.
Mozak bi iskrvario, dotle da ga odvede u sladak zaborav.
Il cervello si sarebbe dissanguato, liberandolo nel dolce oblio.
Ali njoj ne sme biti dopušteno da ga odvede do Klark Kenta.
Ma non permettetele di portarlo da Clark Kent.
Onda da ga odvede u svoju jazbinu.
"poi, lo avrebbe trascinato nella sua tana
Biste li ikome dopustili da ga odvede od vas?
Permettereste che qualcuno li portasse via?
To neæe da ga odvede u sudnicu, osim ako on tuži naša dupeta.
Con questo non lo porteremo in tribunale, a meno che non voglia denunciarci.
Šta god je na toj kaseti, ne smijemo dozvoliti da ga odvede do Viktorije.
Non possiamo lasciare che cio' che c'e' sul nastro lo porti da Victoria.
Saunders je veæ imao posla sa SEC-om (Amerièka agencija za financijska tržišta), optužbu za unutarnje trgovanje, koja nije dokazana, pa rizikovanje može da ga odvede u opasne vode.
Saunders ha gia' avuto qualche problemino con la SEC, un'accusa di insider trading, non dimostrata. Quindi i rischi che ha corso potrebbero averlo condotto in acque pericolose.
Poslala je limuzinu da ga odvede do hotela?
Aspetta, ha mandato lei la limousine per portarlo in hotel?
Možda ga je otela zbog osvete, ili da ga odvede Johnu.
La Martins puo' averlo rapito per vendetta o per portarlo da Red John.
Mama je mislila da bi bilo slatko da ga odvede tamo.
Mamma penso' che sarebbe stato carino portarlo li'.
Moj brat pokušava da ga odvede iz zemlje.
Mio fratello vuole portarlo oltre confine.
Prvi put sam ikada vozio je da ga odvede do trgovine kako bi mogao kupiti pojas da me tukli.
La prima volta che guidai fu per portarlo a comprare una cintura con cui picchiarmi.
Prijatni policajac je tu da ga odvede.
E' arrivato un agente carino ad arrestarlo.
Prvo mrtvačnice, onda stanici, a sada vi želite da ga odvede u klub?
Prima l'obitorio... poi il distretto... e adesso volete portarlo in un locale?
Šta je s onim mladiæem koji je trebalo da ga odvede u Boston?
Che ne dite di quel ragazzo che doveva portarlo a Boston? Isaac?
Ko æe da ga odvede u Kaliforniju ako se nešto desi?
Chi lo porterà in California se qualcosa dovesse andare storto?
Znaš, da ga odvede ispred bolnice, i... da ga ostavi tamo gde æe biti nadjen.
Sai, portarlo in un ospedale... E lasciarlo lì dove avrebbe potuto essere trovato.
Govori da želi da ga odvede kući, šta god to značilo.
Ha detto che vuole riportarlo a casa. Qualunque cosa significhi.
Pozvaću nekoga od mojih da ga odvede.
Chiamero' uno dei miei perche' lo prenda.
Ne mogu dozvoliti Votanskoj Zajednici da ga odvede i ubije.
Non posso permettere che il Collettivo Votanis lo catturi e lo uccida.
Jesi li poslao Bernarda da ga odvede u šumu?
Lo ha fatto portare nel bosco da Bernard?
Ne može, sutra dolazi njegov otac da ga odvede kod sebe.
Non si può, domani sera viene suo padre a prenderlo.
Hteo je da ga odvede Elizabet kako bi dokazao zaveru.
E lo portera' ad Elizabeth come prova del complotto.
Jednog dana mu prilazi gospodin koji mu nudi da ga odvede na ručak, zatim na večeru, na doručak.
Un giorno un gentiluomo lo avvicina, e lo invita a pranzo con lui, poi a cena, a colazione.
Iza toga Sedekiji iskopa oči, i sveza ga u dvoje verige bronzane, da ga odvede u Vavilon.
Cavò poi gli occhi a Sedecìa e lo legò con catene per condurlo a Babilonia
Poslaše, te uzeše Jeremiju iz trema od tamnice, i predaše ga Godoliji sinu Ahikama sina Safanovog da ga odvede kući; tako osta medju narodom.
mandarono a prendere Geremia dall'atrio della prigione e lo consegnarono a Godolia figlio di Achikàm, figlio di Safàn, perché lo conducesse a casa. Così egli rimase in mezzo al popolo
2.1953899860382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?